12 WRZ

VII Festiwal "Tam i z Powrotem" - dzień II

Od 11 do 13 września 2026 roku Sulęcin i okolice staną się miejscem spotkań podróżników, pasjonatów, odkrywców i wszystkich tych, którzy lubią poznawać świat – zarówno ten odległy, jak i znajdujący się całkiem blisko.
Sulęciński Ośrodek Kultury oraz Biblioteka Publiczna w Sulęcinie zapraszają na VII edycję Festiwalu Podróży i Przygody „Tam i z Powrotem”.

 
Tegoroczna edycja to trzy dni pełne podróżniczych historii, spotkań, aktywności, warsztatów, muzyki i nietypowych wypraw.
Będzie można poznać odległe zakątki świata za sprawą opowieści zaproszonych gości, ruszyć w teren z leśnikiem, spotkać się przy ognisku i podzielić własną historią z podróży, a na zakończenie festiwalu wejść na teren wojskowego poligonu i poznać Rejon Zurbanizowany „Nowy Mur”.
 
Festiwal rozpocznie się w piątek, 11 września, na Scenie pod Lipą na terenie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.
Od godziny 18:00 do 20:00 odbędzie się konkurs muzyczny „Głos Pokolenia”, organizowany w ramach II Festiwalu Echa Bardów, który jest wydarzeniem towarzyszącym tegorocznemu „Tam i z Powrotem”.
O godzinie 20:00 wystąpi Łukasz „Łyczek” Łyczkowski.
 
Piątkowy wieczór zakończy „Podróżniczy Patchwork przy Ognisku”. To spotkanie będzie miało nieco inną formę niż klasyczna prelekcja. Bez sceny, prezentacji multimedialnej i wykładu uczestnicy spotkają się przy ognisku, kubku gorącej herbaty i fotografiach przywiezionych z różnych stron świata. Każdy chętny może wcześniej przesłać od jednego do trzech zdjęć ze swoich podróży i przygód. Podczas spotkania fotografie będą losowane, a osoba, której zdjęcie zostanie wybrane, opowie, gdzie i kiedy zostało zrobione, jak tam trafiła oraz co wydarzyło się chwilę wcześniej lub później. Jedno zdjęcie, jedna historia, jedna minuta opowieści.
 
Sobota, 12 września, będzie okazją do poznania zarówno najbliższej okolicy, jak i bardzo odległych zakątków świata.
W godzinach 10:00–15:00 zaplanowano „Leśne Przygody”, czyli spacer i spotkanie w terenie z leśnikiem przygotowane we współpracy z Nadleśnictwem Sulęcin.
Uczestnicy poznają las jako niezwykły ekosystem pełen historii, tropów, dźwięków i zależności, których często nie zauważamy podczas zwykłego spaceru. Na tę wyprawę nie obowiązują zapisy.
Od godziny 16:00 w Sulęcińskim Ośrodku Kultury odbędą się również rodzinne i podróżnicze warsztaty.
Sobotnie popołudnie wypełnią spotkania z zaproszonymi podróżnikami.
 
O godzinie 17:00 Tadeusz Domaszewicz zaprezentuje „Moje Wyspy Owcze” – fotograficzną i podróżniczą opowieść o jednym z najbardziej niezwykłych zakątków Europy. Surowy Atlantyk, zielone góry, niewielkie miejscowości, wodospady spadające ze skalnych klifów, wiatr i krajobrazy, przy których człowiek zaczyna czuć się bardzo mały.
 
O godzinie 18:00 Marcin Gabruk zabierze publiczność do Indonezji. „Indonezja. Mentawai – Drzewo Życia” to opowieść o plemieniu Mentawajów zamieszkującym wyspę Siberut. Będzie to podróż przez tropikalną dżunglę, lokalne zwyczaje i codzienność, a także świat szamańskich legend, pieśni i odgłosów tropikalnego lasu.
 
O 19:00 Marcin Korzonek zaprosi uczestników na kolejną wyprawę – „Himalaje, czyli rowerem przez najwyższe przełęcze świata”. Opowie o samotnej podróży trasą ze Srinagaru do Leh, a następnie z Leh do Manali – o wysokości, zmęczeniu, samotności, nieprzewidywalnej pogodzie i przełęczach, na których każdy kilometr zdobywa się naprawdę.
 
Wieczorem podróżnicze historie ustąpią miejsca muzyce.
O godzinie 20:00 wystąpi laureat konkursu „Głos Pokolenia 2026”,
 
o 20:40 Evgen Malinovskiy, a o 21:30 YANISTAN.
Koncerty będą kolejnym wydarzeniem towarzyszącym II Festiwalowi Echa Bardów.
 
Niedziela, 13 września, będzie najbardziej nietypowym punktem festiwalu.
O godzinie 11:00 rozpocznie się wyprawa na teren wojskowego poligonu, podczas której uczestnicy poznają Rejon Zurbanizowany „Nowy Mur”, jego przeznaczenie, specyfikę i wojskową rzeczywistość.
 
Ze względu na charakter wydarzenia liczba miejsc jest ograniczona do 25 osób, a udział wymaga wcześniejszego zapisu w sekretariacie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.
Osoby niepełnoletnie mogą wziąć udział wyłącznie z opiekunem. W wyprawie na teren poligonu nie mogą uczestniczyć obcokrajowcy.
 
„Tam i z Powrotem” to również spotkanie ludzi, których łączy zamiłowanie do drogi, niezależności i odkrywania nowych miejsc.
 
W ramach festiwalu przygotowano przestrzeń na Winnej Górze dla osób podróżujących kamperami, vanami, kampervanami czy samochodami przystosowanymi do nocowania. To okazja do spotkania innych pasjonatów, wymiany doświadczeń i pomysłów, a także wspólnego spędzenia czasu przy ognisku i muzyce na żywo.
 
Festiwal jest także zaproszeniem do odkrywania Sulęcina i jego okolic – samochodem, rowerem albo pieszo.
Nie trzeba jechać na drugi koniec świata, żeby rozpocząć kolejną przygodę. Czasem wystarczy obrać inny kierunek i spojrzeć na dobrze znane miejsca z nowej perspektywy. Udział we wszystkich wydarzeniach festiwalu jest bezpłatny.
 
Szczegółowe informacje dotyczące programu oraz zasad udziału w poszczególnych wydarzeniach dostępne są w wydarzeniu festiwalowym na Facebooku Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.
 
11–13 września 2026 roku
Sulęcin i okolice
Trzy dni, wiele kierunków i historie, które pozwalają choć na chwilę znaleźć się gdzieś daleko.
 
Zapraszamy na VII Festiwal Podróży i Przygody „Tam i z Powrotem”.